Érdekes fordítással ált elő a Nintendo közösség a minap, a kizárólag japán nyelven megjelent Deep Dungeon IV-t sikerült nekik angol feliratokkal ellátni. A dolog azért érdekes, mert viszonylag kevés NES (Famicom) játék készült ami nem lett annak idején angolosítva, a Deep Dungeon IV az egyik ritka kivétel. Egyébiránt egy remek kis RPG-ről van szó, mindenki beletekinthet a nem fordított verzióba a video segítségével.